Primavera

Aqui não há Primavera!

Sei que  a Vera é prima de alguém:

É prima do fim de Dom Azágua

É a marca do tempo seco que ela tem

Nos lugares onde nenhum passa régua!

Oh! Então se ali não a conheces

Aqui na Europa, ali na América

E mesmo lá na Austrália e África

Vá lá e neste tempo a reconheces.

Primavera não marca o tempo seco,

Primavera assinala a revitalidade

E as plantas brotam rebentos sem eco

Mostrando suas flores ainda sem idade.

Flores que exibem cores e exalam cheiros

Fazem espirrar, lacrimejar, fotografar canteiros

E guardar realidades exóticas e deslumbrantes,

Ostentando o carácter de alegres semblantes.

De tamanhos e feitios para parte dos bolsos

Dizer para todos os gostos, são ditos falsos

Ao não serem flores para todas as posses

Desejar, roubar e correr, pés com entorses!

Tu aqui olhas para as fotos de flores belas

 Que só existem noutras paragens e zelas

Pelas plantas ornamentais do teu quintal,

E valoriza o pouco que tem coloração igual.

Poetas del mundo constroem a paz

Por ser criança, pensava num mundo

Ordenado e confinado à minha aldeia,

Exígua, sob um céu estrelado redondo,

Transbordando um luzir trémulo na ideia,

Ainda vaga, do que fosse um vagabundo,

Suspirando por um futuro, sem paranóia!

De olhos escancarados, a escola da vida

Erigida em mim, sobre alguns pilares,

Luziu as minhas lamparinas à pedalada!

Mundo afinal, extenso, diverso e perverso,

Ungido da vida a correr em vasos do predador

Narcótico e alcoolizado, e bélico, noutro verso,

Decantou em mim a desconfiança e o desprimor

Ornados na desarmonia dum futuro controverso.

Caído na consciência de que o meu é a concha,

O mundo de quatro dimensões vem e se agacha

No interior do meu campo emocional, ardendo,

Supurando chamas vivas, amargas, lançando

Torrentes de sofrimentos e gozos anestesiantes,

Revestindo a sua superfície de árvores galopantes

Orquestradoras de gritos cinestésicos e humanos

Em aflição, desarmada pelos próprios desumanos,  

Martelava nos versos do poeta: vamos obter a paz!

Ah! Confessa, reconhecendo a necessidade da PAZ!

Paz e amor, essências do bem-estar e riqueza do mundo,

Arvoram, desatinando as armas, despedaçadas a findo,

Zunindo aos quatro ventos, enquanto inversos da guerra.

Saudade, mãe

Saudade de uma mãe dói,

Ao lembrar que se foi

Ultimamente, ao silenciar

Dentro do seu quarto

Aquele grito de querer ficar

Driblando o espectro de um morto

Expectante para a levar, mãe!

Minha querida mãe

Ao lado do meu pai

Entes que Deus vos tenha!

Amália Faustino Mendes

 

Obsesan pa Djamila

Pss minina, dexa-m txiga na bo

Pamodi oxi N intxi di koraji

Pa N kruzá-bu bu kaminhu

Pa Nu podi da un falinha

Pa nu buska un bom kaminhu

Pa nos dos é txeu inportanti!

Kel falinha li, el e inportanti pa nós

El ki ta midjora kel destinu di nos

El ki ta gia tudu kaminhu di nós

Ó rapazinho di pé rapadu

Bu atxa ma n tem tenpu

Sta na fazi falinha ku bó?

E pa bu pensa kenha e bo

Sinan, kredu, figa kanhota

Arka na monti, ba pa ria preta

Nsoli fiel di moska, agu tumtum!

D ja n pensa kem ki mi e y era

Jogu sujo ki N staba ne’l , dja era

Antis da-m oportunidadi di prova

Mi oxi e diferente, tenta komprova,

Inda N kre pa bu kre-m, sima n kre-u

L onji N sta di droga ku bebida ku freu,

A mi n larga tudo dja; nu trata di nos bida!

Kel falinha li, el e inportanti pa nós

El ki ta midjora kel destinu di nos

El ki ta gia tudu kaminhu di nós.

Gosi li, n sta kre-bu txeu dimás

Ka bu pensa na larga-n nunka más

Mi sta li ta promete-u nha mundo

Ku tudo kel ki n teni na fundo.

Fika ku mi, pa senpri,  nha kretxeu

N ta nbrasa-u, n ta Beja-u txeu txeu

Ka nu larga kumpanheru nunka más

Mi ku bo nu kre kunpanheru dimás!

Kel falinha li, el e inportanti pa nós

El ki ta midjora kel destinu di nos

El ki ta gia tudu kaminhu di nós.

Tradução para português

Obsessão por Djamila

Pst, menina, deixa-me chegar perto

Porque hoje me enchi de coragem

Para cruzar o teu caminho

Para que possamos ter uma conversa

Para procurarmos um bom caminho

Para nós dois é muito importante

Refrão

Esta conversa é importante para nós dois

Porque é boa para apaziguar alma nossa

Ela é que melhora este destino de nós dois

Ela é que guia a caminhada nossa

O – Ó rapazinho de pé rapado

B - Bem pensas que eu tenho tempo

S - Submeter em conversas contigo?

E - É preciso pensares quem és tu

S - Senão esconjuro-te, figa canhota

A - Alcança o monte, via areia preta

O  - O fel de mosca engolido, agua tumtum!

D- Dei por julgado quem eu sou e era

J  - Joguei sujo em que eu estava, já era

A - Antes dá-me oportunidade de provar

M - Mesmo eu, hoje, sou diferente, tenta comprovar

I - Inda eu quero que me queiras como te quero

L - Longe de droga, de bebida, de freio

A - Abandonei tudo já; tratemos da nossa vida

Refrão

Esta conversa é importante para nós dois

Porque é boa para apaziguar alma nossa

Ela é que melhora este destino de nós dois

Ela é que guia a kaminhada nossa

Agora mesmo, estou te amando de mais

Não penses em deixar-me nunca mais

Eu estou a prometer-te o meu mundo

Mais tudo o que eu tenho no fundo.

Fica comigo para sempre, meu amor

Eu abraço-te eu beijo-te muito, muito

Não nos abandonemos nunca mais

Eu e tu nos amamos demais!!!

Refrão

Esta conversa é importante para nós dois

Porque é boa para apaziguar alma nossa

Ela é que melhora este destino de nós dois

Ela é que guia a caminhada nossa.

Amália Faustino Mendes, 28 de Maio de 2011

Meu dia internacional

M eus pais chamam-me ainda bebé

E cheiram-me, inspirando como o rapé,
U ntando-me os lábios cheios de amor.

D ispensam-me tanto amor e carinho,
I dentificam outras crianças sem amor,
A rfando a respiração no peito, com dor.


I ndignam-se com crianças de tudo carentes,
N ormais, anormais, perturbadas e doentes,
T orturadas, sem nunca fumarem o carinho,
E xploradas em demasia, violadas num cantinho,
R ebatidas por maldade, inveja e arrogância.
N avegadas na essência da sua inocência
A spiraram, humanamente, um dia ser cidadãs
C rianças que qualquer outra tratasse por irmãs,
I ntegradas na sociedade, com uma vida digna
O bstinadas, persistem em cantar e dançar,
N ão desistindo de uma sobrevivência condigna
A licerçada nos direitos a um de Junho cobiçar
L egitimo DIA INTERNACIONAL DA CRIANÇA!

Amália Faustino Mendes
Dia Internacional da criança, 1 de Junho de 2011

Dia 5 de Junho

O Dia 5 de Junho, dia mundial do ambiente;

D evíamos tratar com carinho o ambiente

I dentificar ações benéficas e do mal ciente

A qualquer tempo, ano, mês, dia e vivente!

M udemos de mentalidade, cada um em particular,

U rdindo ideais que se materializam sem prejudicar,

N em o ambiente, nem a ecologia, nem a atmosfera

D ê-me a sua mão e façamos um grupo que se esmera,

I nspirando-nos em boas práticas protetoras da vida

A nimal racional e irracional, planta, a coisa querida,

L astimando na poluição, o efeito de estufa e a morte lenta.

D ê-me a sua mão e façamos um grupo que se esmera,

O rquestremos e entoemos em voz alta: deixemos esta era!

A mamos este mundo e queremos que ele persista…

M arquemos uma presença com amor, não desista!

B em-aventurados aqueles que protejam o ambiente

I dentificando suas práticas com este ideal decente

E scolhendo actos nocivos ao ambiente, deles afastar

N em que seja preciso algum sacrifício no belo estar

T endo que prevalecer o ser, cirandado no tudo ter

E stonteante, que não o deixa ver a desgraça do ser!

Amália Faustino Mendes, 5 de Junho de 2011